Cuando una salida analógica debería regular en ±10V y de pronto se queda “clavada” en un voltaje alto, no es un detalle menor: el sistema pierde capacidad de control y el proceso queda fuera de rango. En estos escenarios, entender el fallo desde el hardware evita decisiones costosas.
En este caso recibimos el Giddings & Lewis 502-03518-00R4, un módulo de salida analógica crítico para operación. El cliente buscaba una reparación a nivel componente para evitar obsolescencia y tiempos largos de entrega de reemplazo.
¿Qué encontramos al recibirlo?
El reporte técnico fue directo y muy claro:
- El cliente indicó que todas las salidas se quedaron pegadas en 13.5V, perdiendo la capacidad de regulación.
- Este comportamiento es típico de fallas de voltaje en salidas cuando la etapa de salida/regulación ya no controla la señal y queda saturada.
Cuando un módulo presenta este síntoma en todos sus canales, la prioridad es descartar “configuración” y enfocarse en lo que realmente ocurre: daño físico en la ruta de señal y sus protecciones. Por eso el camino correcto es una reparación electrónica enfocada a nivel componente.

Diagnóstico técnico
Se realizó inspección profunda en laboratorio para confirmar condición eléctrica del ensamble:
- Se documentaron componentes dañados con evidencia de corto circuito.
- Se identificaron componentes quemados, lo que confirma que no era un tema de ajuste del sistema, sino un daño físico en la tarjeta.
- El análisis apuntó a afectación en la etapa de amplificación y filtrado (zona donde típicamente se condiciona la señal analógica antes de entregarse a cada salida).
Causas detectadas
La causa raíz quedó sustentada por el mismo reporte técnico del caso:
- Ingreso de voltaje externo por error en una salida, generando corto circuito.
Esto pasa más de lo que parece: un retorno indebido, un cableado cruzado o una condición externa puede inyectar voltaje al canal de salida. El resultado suele ser un “efecto dominó”: primero se estresan protecciones, después se dañan elementos de acondicionamiento y finalmente la salida se queda fija.
Dicho simple: son fallas de voltaje en salidas provocadas por una condición externa que termina dañando la electrónica interna.
Acciones realizadas por Servomex
Se realizó la reparación al módulo de salida:
- Reemplazo de amplificadores dañados, encargados de gestionar y estabilizar la señal analógica.
- Sustitución de capacitores en la etapa de filtrado, clave para estabilidad y respuesta del canal.
- Limpieza para retirar residuos de carbón y contaminación generada por el daño.
.png?width=1920&height=1080&name=Modulo%20de%20Salida%20de%20Equipo%20Obsoleto%20Giddings%20%26%20Lewis%20(1).png)
Resultados obtenidos
Tras la intervención y validaciones eléctricas:
- El Giddings & Lewis 502-03518-00R4 regresó a su rango nominal de operación de ±10V.
- Se confirmó ausencia de cortos posteriores a la reparación y respuesta eléctrica correcta de los canales.
- La tarjeta quedó lista para instalarse y ser controlada por el sistema del cliente (sin cambios de lógica, sin ajustes de software; aquí el enfoque fue 100% físico).
En resumen: reparación de módulo de salida exitosa.
¿Sus módulos analógicos presentan lecturas erróneas o fijas?
Si tus salidas se quedan “congeladas”, se saturan o marcan valores fuera de rango, no asumas que tienes que reemplazar la tarjeta completa. Muchas veces el problema es 100% reparable cuando se atiende como lo que es: electrónica dañada.
En Servomex hacemos mantenimiento y reparación electrónica industrial en Monterrey orientado a nivel componente, para extender la vida útil de tus equipos y reducir tiempos de paro por compras innecesarias.
¡Solicita una evaluación o cotización hoy mismo! Llámanos al 81 4170 3558.